samedi 23 juillet 2016

Folkebec

Le post de Tonton m'a rappelé que Louise Forestier avait une belle carrière aussi, même si c'est surtout au Canada qu'elle connut un beau succès.

Mis à part son duo mythique avec Charlebois, elle travailla avec le guitariste compositeur et producteur Claude Lafrance avec qui, elle enregistrera des chansons aux accents 'Folk' traditionnels.

Claude Lafrance travaillera avec bon nombre de Québecois dont Charlebois en 1971, il sera le leader du groupe "Les Karrik" 

Je vous propose ce joli titre datant de 1976 qui est a rapproché du genre de "Malicorne".

"Les Montréalais" est une compo originale de C. Lafrance et "L'Hirondelle" est une chanson traditionnelle.

Du pur plaisir ! MMMMM !

(45t) Gamma 1976 Mp3/320

 


Louise Forestier - Les Montréalais (C. Lafrance) 1976 Louise Forestier - L'Hirondelle (Folklore Arangements C. La france) 1976

5 commentaires:

Jo a dit…

J'ai été très touché par les paroles de la face A.... mouarf !
Blague à part, j'ai pensé à Enya, que j'apprécie.
Belle voix et interprétation sur "L'hirondelle". J'en écouterai bien plus :)

Doc Vinyl a dit…

Tout le monde ne fait pas des "La, la la, dirla, la, la, la" comme Forestier !
En plus c'est cosmopolite et ainsi tout le monde comprend.....
Avoue que c'est une chouette ritournelle qui fait dodeliner le chef avec le sourire ?
Bon ce n'est pas dirladada non plus et le Canada n'est pas la Grèce...
Je dois voir ce que j'ai encore en magasin de la damoiselle mais .....pas des tonnes...

TonTonMusik a dit…

je prends avec plaisir et je suis comme Jo, j'en prendrais bien un peu plus. Alors les amis à vos archives, THKS

Anonyme a dit…

Ça swing la bacaisse dans l'fond d'la boîte à bois ... ce truc là ... mais même si mon fiston est parti s'installer à Québec, je maitrise pas encore complètement le joual et le français québecois ... "j'a pas compris" le texte de la face A !
SVP z'avez pas la traduc ? Le Gabuz

Doc Vinyl a dit…

Le texte de la A est dans les sous-titres (mais c'est payant, tabernacle !)

J'accepte les chèques en bois, en béton, Pépé-pal, La Mère Ricane exprès, Vasi-vasa et les cartes de réduction de Cura et Garefour.

Pour te mettre l'eau à la bouche du caribou voici le début non traduit en direct des Studios de la Brasserie "La Quebequoise" :
"La La La..."