dimanche 7 janvier 2018

Pour pleurer

En ce dimanche je dis : Attention !

Je vais même jusqu'à AT-TEN-TION, les amis !

Reprendre le Brandy/Mandy de Scott English/Barry Manilow n'était pas gagné d'avance, loin de là !

Patrick en fera "Mammy" (oui, oui Mammy !)

Qu'en dire ? 
Hé ben que du bien finalement, car si on met de côté l'interprétation juvénile et pré-ado façon Poppy's de ce titre, ce n'est pas si raté que cela finalement.

1° Les paroles sont bien choisies et poignantes pour ceux et celles qui ont connu le manque de maman en pensionnat. 
2° Le Patrick ne chante pas trop mal et est assez convaincant.
3° La musique et l'orchestration sont sobres mais correctes.

Finalement une "presque" déception, direz-vous ?

Mais il y a la face B, qui rattrape le coup en proposant un titre entendu sur un rythme français et bien pelle à tarte.
"Je Vous Aime" est naïf, puéril et branquignol. 
On a envie d'ajouter dans le texte "Patron chéri ou mon percepteur des impôts, je vous aime aussi !" Bref il aime la terre entière (comme moi d'ailleurs, je vous aime TOUS !) 
Tout est enveloppé de bonnes intentions.

C'est dimanche et le seigneur pardonne tout ..... même mes péchés !!

(45t) Vogue 1975 Mp3/320


Patrick - Mammy 1975 Patrick - Je Vous Aime 1975

2 commentaires:

  1. Il est assez androgyne sur la pochette, mais à l'écoute on a bien droit à une voix d'ado... qui a mué.
    J'ai une belle collection de ce tube, mais je n'avais pas cette adaptation (à vérifier néanmoins). Intéressant texte en plus.
    Sympa la face B ! Du bon craignos force 5 ! :)

    RépondreSupprimer
  2. Je te rassure. Nous aussi on t'aime!!!
    C'est plein de bons sentiments...
    Alors ? On attends pas Patrick... ;-)

    RépondreSupprimer