mardi 9 août 2016

Jamais gagnant !

Cliff Richard est une institution par sa discographie kilométrique et ses collaborations avec les Shadows.

Il représenta deux fois le Royaume Uni au concours de l'Eurovision.

En 1968, il termine second avec "Congratulations" derrière l'Espagne et Massiel (La, La, La)

Il récidive en 1973 et échoue à...la troisième place derrière l'Espagne (encore !) et le Luxembourg qui remporta le trophée avec Anne-Marie David et son "Tu Te Reconnaîtras".

"Power To All Our Friends" était une bonne chansonnette bien calibrée pour la cause et ce titre aura les faveurs des sommets des hit-parades européens.

Il enregistra une version française pour "son" public francophone qu'il intitulera "Il Faut Chanter La Vie" sur des paroles de Michel Jourdan.

Et face B on retrouve le fameux titre que Jo posta ICI repris par Family Tree "Come Back Billie Joe".

Deux bonnes raisons de vous proposer cette version et j'ai ajouté l'anglaise en qualité CD, en bonux !!

A noter qu'il existe deux autres versions en français de ce titre, l'une de Séverine et l'autre par Peter Holm !? Mais je n'ai pas ses versions, hélas !

(45t) EMI/Pathé Marconi 1973 Mp3/320 



Cliff Richard - Il Faut Chanter La Vie (Power To All Our Friends) (Version Française) 1973 Cliff Richard - Come Back Billie Joe 1973 Cliff Richard - Power To All Our Friends 1973

5 commentaires:

TonTonMusik a dit…

c'est fou le succès qu'il a eu ce type en UK et dans les pays anglophones, chez nous c'est plus du "par coup" il a aussi passé par l'italie, pour des adaptations de ses propres tubes. Moi j'ai plutôt préférés les singles des années 70 "we don't talk anymore" mais surtout : "miss you nights" https://www.youtube.com/watch?v=LvJmOCuL8vQ

dominique dufaut a dit…

Merci pour cette chanson. Je confirme : il y a un nombre incalculable de bonnes chansons pop au répertoire de cet interprète majeur outre-Manche. Je connais surtout sa période années 70 et années 80, et ses albums sont gorgés de petites perles. Mes préférées : We don't talk anymore, Carrie, Devil woman, My Kinda Life, Wired for sound, Some people, Suddenly (avec Olivia N-John)...

Jo a dit…

Et hop, la belle version de Séverine ! (j'avais proposé le 45t l'année dernière) :

http://www7.zippyshare.com/v/zfHZn1gn/file.html

J'aime bien la face B aussi. Je connais peu le répertoire de Cliff Richard.

Doc Vinyl a dit…

Pas vérifié, encore une fois !
Merci Jo ;-)

Je préfère aussi la période "We don't talk anymore" et les productions d'Alan Tarney.

MemorHits Seric a dit…

"We don't talk anymore" est également mon préféré mais cette petite ritournelle eurovisuelle est très sympa...