Nom : Mahna Mackay (David Mackay)
Titre : Mah-Na-Mah-Na/Daydream
Origine : Australie
Carrière : 1969
Année : 1969
Genre : Pop
Label : Odéon/EMI
Edition : France
Type : 45t
Rip : Mp3/320 + Flac
Rareté (1-5) : ⭐⭐
Valeur Net : 5 €
Commentaires : Initialement prévu pour un nouveau volume de "Histoires Sans Paroles", j'ai décidé de vous présenter ce 45t séparément et d'en faire un article.
Mahna Mackay est un producteur, arrangeur et compositeur d'origine australienne.
De son vrai nom (David Mackay) il sera derrière une belle série de chansons de Bonnie Tyler et du groupe Buster.
Il travaillera pas mal en collaboration avec les anglais Ronnie Scott et Steve Wolfe.
Il faut aussi retenir qu'il a œuvré en tant que 'presque' membre des Wallace Collection, présent en tant que compositeur et producteur !
Il sortira cet unique 45t en octobre 1969.
"Mah-Na-Mah-Na" est une reprise presque conforme du drolatique morceau de Piero Umiliani paru quelques mois plus tôt ! Ce titre fera l'objet de pas mal de reprises, de "Mais Non, Mais Non" de qui vous savez à la version du Muppet Show e.a.
Ici c'est surtout la face B qui est .... particulière !
Mackay y reprend son "Daydream" qu'il co-composa avec Raymond Vincent et Sylvain Van Holme dans une version orchestrale avec onomatopées et des chœurs féminins, dans la même veine de la face A !
C'est très étrange comme version et sa durée très (trop ?) courte tranche avec la version déployée du Wallace.
Je vous laisse juge du "machin" car personnellement je ne sais pas trop quoi en penser !
Commentaires : Initialement prévu pour un nouveau volume de "Histoires Sans Paroles", j'ai décidé de vous présenter ce 45t séparément et d'en faire un article.
Mahna Mackay est un producteur, arrangeur et compositeur d'origine australienne.
De son vrai nom (David Mackay) il sera derrière une belle série de chansons de Bonnie Tyler et du groupe Buster.
Il travaillera pas mal en collaboration avec les anglais Ronnie Scott et Steve Wolfe.
Il faut aussi retenir qu'il a œuvré en tant que 'presque' membre des Wallace Collection, présent en tant que compositeur et producteur !
Il sortira cet unique 45t en octobre 1969.
"Mah-Na-Mah-Na" est une reprise presque conforme du drolatique morceau de Piero Umiliani paru quelques mois plus tôt ! Ce titre fera l'objet de pas mal de reprises, de "Mais Non, Mais Non" de qui vous savez à la version du Muppet Show e.a.
Ici c'est surtout la face B qui est .... particulière !
Mackay y reprend son "Daydream" qu'il co-composa avec Raymond Vincent et Sylvain Van Holme dans une version orchestrale avec onomatopées et des chœurs féminins, dans la même veine de la face A !
C'est très étrange comme version et sa durée très (trop ?) courte tranche avec la version déployée du Wallace.
Je vous laisse juge du "machin" car personnellement je ne sais pas trop quoi en penser !
Traitement analogique
Platine Technics SL1200MK2 (1984)
Cellule Shure M44-7
VinylClear
Table de mixage Ibiza Mix-800
Traitement numérique
Carte son AureoXfire 8.0HD
Adobe Audition CS6
Mp3Gain
Traitement visuel
Imprimante-scanner HP Office Jet Pro 7740 A3
CorelDraw Grafics Suite X8
Adobe Photoshop CS6
Mp3Tag
J'aurais bien vu cette face b, comme thème musical d'une émission de Jean-Christophe Averty avec des danseuses en noir et blanc dansssssssssssssssant le jerk très fin sixties.
RépondreSupprimerVoila , après la VO de Piero Umiliani, la version de Giorgio Moroder, la VF de Henri Salvador, Je vais découvrir cette version avec plaisir avec l'un des membres du groupe Wallace Collection, un groupe que j'aime beaucoup😎👍
RépondreSupprimerMerci pour cette version , Doc 😎
Sans oublier la version du Muppet Show...
SupprimerOui ! Cité dans l'article 😉😉
SupprimerJ'aime beaucoup aussi la version de Wallace Collection, que Claude François a aussi chantée sous le titre Rêveries.
RépondreSupprimerPour ceux que ça intérresse ou qui ne connaîtrait pas: https://www.youtube.com/watch?v=QwnR8JM0Vqs
A noter que Wallace Collection avait fait une adaptation de leur version originale sous le titre Evlyn', mais suite au succès de Claude François et de son adaptation, ils ont réenregistré le titre avec les paroles de Claude François ce qui, chose rare leur fait deux versions françaises avec des paroles différentes.
SupprimerUne curiosité à découvrir... ou pas
RépondreSupprimerComme le rappelle Pat (pour ceux qui n'ont vraiment pas de mémoire), Claude FRANÇOIS l'avait déjà bien assez massacrée.
Mais c'est vrai que ça a bien pu inspirer Averty...
IOBA
Ah ouaiiiiis, quelle merveilleuse version de "Daydream" !!! Du concentré de 60s... :)))
RépondreSupprimerUne de plus à la liste des reprises !
Et par l'auteur himself 😎
SupprimerOui, c'est Mackay dessus :)
SupprimerC'est le genre de reprise appréciable car elle s'éloigne de la version originale...
RépondreSupprimerUne fois de plus vous avez décroché la perle rare..(Daydream)
RépondreSupprimer